Внесу позитивного в ленту 8)
Notre prof de français как-то раз принесла на пары местную газету с убиВственным по художественной силе стихотворением, приведу первую строфу, ибо.. ну вы понимаете)))
Мне твои мурашки передаются через монитор / тут я представила толпы мурашек, как из телепорта выходящих с транспарантами из монитора
По клавиатуре дрожащими пальцами / ну ещё бы, страсти такие. Хотя непонятно вообще, к чему эта строка относится оО
В Интернете для каждого дикий простор /а здесь представляется дикий-дикий запад, пустыня, одинокий кустик перекати-поля и стадо мурашек а ля бизонов, ну типа в естественной среде обитания
А мне не хватает тебя, как организму кальция /весьма неожданная развязка: когда лирическая героиня и её, кхм, визави по чату наконец встречаются "в реале", она ВДРУГ набрасывается на него и начинает восполнять запасы кальция в организме. Пентесилея, блин 8)